запереть приёмник

запереть приёмник — block the receiver

батарейный приёмник — battery-operated receiver

приёмник воздушного давления — pressure head

приёмник воздушных давлений — pitot-static tube

всеволновый приёмник — all-wave receiver

гетеродинный приёмник — heterodyne receiver

детекторный приёмник — crystal receiver

приёмник дециметрового диапазона — UHF receiver

доплеровский приёмник — Doppler receiver

приёмник звука — sound detector

избирательный приёмник — selective receiver

приёмник излучения — radiation detector

приёмник инфракрасного излучения — infrared detector

приёмник ионов — ion collector

приёмник командных сигналов — command receiver

контрольный приёмник — monitor receiver

коротковолновый приёмник — short-wave receiver; HF receiver

ламповый приёмник — valve receiver; tube receiver

приёмник метрового диапазона — VHF receiver

монофонический приёмник — monaural receiver

панорамный приёмник радио — panoramic receiver

приёмник полного давления — Pitot head

профессиональный приёмник — communication receiver

приёмник прямого усиления — tuned radio-frequency receiver

радиовещательный приёмник — domestic receiver

радиолокационный приёмник — radar receiver

регенеративный приёмник радио — regenerative receiver

приёмник сантиметрового диапазона — SHF receiver

приёмник света — light detector

приёмник светового излучения — light detector

приёмник СВЧ-диапазона — microwave receiver

связной приёмник — communication receiver

селективный приёмник — selective receiver

сетевой приёмник — mains-powered receiver; socket-powered set

приёмник слежения — track receiver

приёмник службы радиоперехвата — intercept receiver

приёмник с питанием переменным током — receiver

приёмник с питанием постоянным током — receiver

стереофонический приёмник — stereophonic receiver

супергетеродинный приёмник — superheterodyne

суперрегенеративный приёмник — superregenerative receiver

приёмник с фазовой автоподстройкой частоты — phase-lock receiver

приёмник с частотной автоподстройкой частоты — AFC receiver

телевизионный приёмник — television receiver

приёмник тонального вызова — voice-frequency receiver

приёмник УКВ-диапазона — FM receiver; 30—300 MHz VHF receiver

запер; запертый — locked out

запирать; запереть — lock in

запереть шашку — to pin a man

запереть калитку — to lock a gate

упрятать под замок, запереть — lock up

запереть дверь и не впускать — lock out

запереть приёмник — block the receiver

запер шасси в выпущенном положении — locked down

он запер дверь снаружи — he locked the door on the outside

заприте двери и окна — latch the doors and windows